Comments on: The Art of Being Well — Dr. Dráuzio Varella http://sharelife.wordpress.com/2007/10/16/the-art-of-being-well-dr-drauzio-varella/ Life is what you make it out to be. Mon, 23 Nov 2009 17:16:45 +0000 http://wordpress.com/ hourly 1 By: Nate Natesan http://sharelife.wordpress.com/2007/10/16/the-art-of-being-well-dr-drauzio-varella/#comment-2615 Nate Natesan Thu, 29 Oct 2009 18:52:32 +0000 http://sharelife.wordpress.com/2007/10/16/the-art-of-being-well-dr-drauzio-varella/#comment-2615 Root cause analysis of the Self Análisis de Causa Raíz o Auto-Introspección 1) Release me from the never-ending chain of desires Hazme Libre de mis deseos interminables So I may live in peace with Absolute contentment Para poder vivir en paz con absoluto contentamiento 2) Free my mind from the darkness of lust As libre mi mente de la obscuridad de mis lujurias And fill my soul with the light of divine Love Y llena mi alma con la luz de tu divino Amor 3) Let me not live to eat & indulge in the unreal outer shelf No permitas que viva obsecionado por las cosas materiales e irreales del mundo Eat but to live & realize my Real Inner Self Solo las necesarias para vivir y así encontrarme a mi mismo 4) Let me not use words as missiles that injure No permitas que use mis palabras como dardos para herir Use them but gentle sparingly for comfort & cure Permíteme usarlas apacibles y escasamente para confortar y dar alivio 5) Let me not forget my brittle dwelling of glass No permitas que olvide la fragilidad de mi vida So throw not I stones wherever I glance Y que lance piedras en todas direcciones que dirija mi vista 6) Enlighten my mind with the knowledge of thee Aclara mi mente con tu conocimiento And releasing the weight that scholarship brings Y liberarme del peso que el conocimiento del mundo trae 7) Detach my SELF from the bondage of my ego Apartáme de la esclavitud de mi EGO So differentiated am I no more Para que jamás haga yo diferencias entre la gente 8) Let good tidings of others forever bring joy unqualified Déjame que las buenas noticias de los demás me haga feliz sin diferencia alguna. And merge my soul with that of one & all Y fusionar mi alma con la de uno y con las de todos 9) Inspire in me the sense of surrender at thy Lotus Feet Inspírame a sentir y a entregarme a tus pies So sorrow not I see, but your dance to stay on my feet Para no ver la tristesa dentro de mi, y poder seguir tus pies y ser feliz 10) Let me not do any work for rewards & fame No permitas que trabaje para obtener recompensas y fama But let every act be dedicated to thy Name Pero, déjame dedicar todo lo que hago a tu Nombre 11) Help me eliminate the chatter in my mind Ayúdame a eliminar la palabrería de mi mente So I stay connected with thy Name on my mind Para estar conectado a tu Nombre en mi mente 12) Help me to enrich & protect my subjective mind Ayúdame a enriquecer y protege mi mente subjetiva To filter & deflect the objective mind Para filtrar y desechar mi mente objetiva 13) Help me to rid the fear so I am ever fearless Ayúdame a liberarme del miedo y ser audaz So I am true to Your Will & nature as a free Will Para tener una voluntad libre y tu naturaleza 14) When you finally Grace me to thy shore Cuando tu finalmente me des de tu Gracia para estar en el cielo Let me please come with my friends Galore Permíte me por favor estar con mis todos mis amigos By Nate Natesan Translated in Spanish by Sergio Luna Nateindks@hotmail.com Root cause analysis of the Self
Análisis de Causa Raíz o Auto-Introspección
1) Release me from the never-ending chain of desires
Hazme Libre de mis deseos interminables
So I may live in peace with Absolute contentment
Para poder vivir en paz con absoluto contentamiento
2) Free my mind from the darkness of lust
As libre mi mente de la obscuridad de mis lujurias
And fill my soul with the light of divine Love
Y llena mi alma con la luz de tu divino Amor
3) Let me not live to eat & indulge in the unreal outer shelf
No permitas que viva obsecionado por las cosas materiales e irreales del mundo
Eat but to live & realize my Real Inner Self
Solo las necesarias para vivir y así encontrarme a mi mismo
4) Let me not use words as missiles that injure
No permitas que use mis palabras como dardos para herir
Use them but gentle sparingly for comfort & cure
Permíteme usarlas apacibles y escasamente para confortar y dar alivio
5) Let me not forget my brittle dwelling of glass
No permitas que olvide la fragilidad de mi vida
So throw not I stones wherever I glance
Y que lance piedras en todas direcciones que dirija mi vista
6) Enlighten my mind with the knowledge of thee
Aclara mi mente con tu conocimiento
And releasing the weight that scholarship brings
Y liberarme del peso que el conocimiento del mundo trae
7) Detach my SELF from the bondage of my ego
Apartáme de la esclavitud de mi EGO
So differentiated am I no more
Para que jamás haga yo diferencias entre la gente
8) Let good tidings of others forever bring joy unqualified
Déjame que las buenas noticias de los demás me haga feliz sin diferencia alguna.
And merge my soul with that of one & all
Y fusionar mi alma con la de uno y con las de todos
9) Inspire in me the sense of surrender at thy Lotus Feet
Inspírame a sentir y a entregarme a tus pies
So sorrow not I see, but your dance to stay on my feet
Para no ver la tristesa dentro de mi, y poder seguir tus pies y ser feliz
10) Let me not do any work for rewards & fame
No permitas que trabaje para obtener recompensas y fama
But let every act be dedicated to thy Name
Pero, déjame dedicar todo lo que hago a tu Nombre
11) Help me eliminate the chatter in my mind
Ayúdame a eliminar la palabrería de mi mente
So I stay connected with thy Name on my mind
Para estar conectado a tu Nombre en mi mente
12) Help me to enrich & protect my subjective mind
Ayúdame a enriquecer y protege mi mente subjetiva
To filter & deflect the objective mind
Para filtrar y desechar mi mente objetiva
13) Help me to rid the fear so I am ever fearless
Ayúdame a liberarme del miedo y ser audaz
So I am true to Your Will & nature as a free Will
Para tener una voluntad libre y tu naturaleza

14) When you finally Grace me to thy shore
Cuando tu finalmente me des de tu Gracia para estar en el cielo
Let me please come with my friends Galore
Permíte me por favor estar con mis todos mis amigos
By Nate Natesan
Translated in Spanish by Sergio Luna
Nateindks@hotmail.com

]]> By: Henri Laurence http://sharelife.wordpress.com/2007/10/16/the-art-of-being-well-dr-drauzio-varella/#comment-2594 Henri Laurence Thu, 24 Sep 2009 18:52:46 +0000 http://sharelife.wordpress.com/2007/10/16/the-art-of-being-well-dr-drauzio-varella/#comment-2594 Would like to get The Art of Being Well in spanish Would like to get The Art of Being Well in spanish

]]> By: semwanga joshua http://sharelife.wordpress.com/2007/10/16/the-art-of-being-well-dr-drauzio-varella/#comment-2585 semwanga joshua Mon, 07 Sep 2009 10:06:03 +0000 http://sharelife.wordpress.com/2007/10/16/the-art-of-being-well-dr-drauzio-varella/#comment-2585 it'ssimply nice1 it’ssimply nice1

]]> By: Fahad http://sharelife.wordpress.com/2007/10/16/the-art-of-being-well-dr-drauzio-varella/#comment-2566 Fahad Sun, 09 Aug 2009 13:03:33 +0000 http://sharelife.wordpress.com/2007/10/16/the-art-of-being-well-dr-drauzio-varella/#comment-2566 Amazing but not able to get how illness is linked with all this! Amazing but not able to get how illness is linked with all this!

]]> By: Prabhu Patil http://sharelife.wordpress.com/2007/10/16/the-art-of-being-well-dr-drauzio-varella/#comment-2549 Prabhu Patil Fri, 10 Jul 2009 11:19:16 +0000 http://sharelife.wordpress.com/2007/10/16/the-art-of-being-well-dr-drauzio-varella/#comment-2549 http://www.scribd.com/doc/2199166/The-Art-of-Being-Well Use this link to visit scribd site there you can download this presentation in .pps .pdf or .txt format http://www.scribd.com/doc/2199166/The-Art-of-Being-Well

Use this link to visit scribd site there you can download this presentation in .pps .pdf or .txt format

]]> By: Jana http://sharelife.wordpress.com/2007/10/16/the-art-of-being-well-dr-drauzio-varella/#comment-2388 Jana Tue, 17 Feb 2009 19:42:01 +0000 http://sharelife.wordpress.com/2007/10/16/the-art-of-being-well-dr-drauzio-varella/#comment-2388 Beautiful LOVE IT!! Beautiful LOVE IT!!

]]> By: MAKEDA http://sharelife.wordpress.com/2007/10/16/the-art-of-being-well-dr-drauzio-varella/#comment-2350 MAKEDA Thu, 15 Jan 2009 04:20:05 +0000 http://sharelife.wordpress.com/2007/10/16/the-art-of-being-well-dr-drauzio-varella/#comment-2350 I RECEIVED THIS AS AN EMAIL FROM A FRIEND...WONDERFUL AND UPLIFTING...I AM GOING TO ADVISE ALL THE WOMEN ON MY SITE TO CHECK IT OUT... NAMASTE I RECEIVED THIS AS AN EMAIL FROM A FRIEND…WONDERFUL AND UPLIFTING…I AM GOING TO ADVISE ALL THE WOMEN ON MY SITE TO CHECK IT OUT…
NAMASTE

]]> By: Necitas G. Layola, Jr. http://sharelife.wordpress.com/2007/10/16/the-art-of-being-well-dr-drauzio-varella/#comment-2340 Necitas G. Layola, Jr. Mon, 29 Dec 2008 03:50:31 +0000 http://sharelife.wordpress.com/2007/10/16/the-art-of-being-well-dr-drauzio-varella/#comment-2340 Amazing but i need more biblical references because for me the Bible is the ultimate source of inspirations, directions in life. God bless us all. happy new year Amazing but i need more biblical references because for me the Bible is the ultimate source of inspirations, directions in life. God bless us all. happy new year

]]> By: Kay http://sharelife.wordpress.com/2007/10/16/the-art-of-being-well-dr-drauzio-varella/#comment-2311 Kay Thu, 06 Nov 2008 10:50:59 +0000 http://sharelife.wordpress.com/2007/10/16/the-art-of-being-well-dr-drauzio-varella/#comment-2311 I have found the music which can be purchased for $0.9 at a legal music download site. It is on the disk "Plays Frank Sinatra" at site:http://www.legalsounds.com/download-mp3/ernesto-cortazar/artist_13460. I have found the music which can be purchased for $0.9 at a legal music download site. It is on the disk “Plays Frank Sinatra” at site:http://www.legalsounds.com/download-mp3/ernesto-cortazar/artist_13460.

]]> By: Frani http://sharelife.wordpress.com/2007/10/16/the-art-of-being-well-dr-drauzio-varella/#comment-2310 Frani Wed, 05 Nov 2008 20:04:17 +0000 http://sharelife.wordpress.com/2007/10/16/the-art-of-being-well-dr-drauzio-varella/#comment-2310 Have looked all over for music by Ernesto Cortazar and it can't be found. I really don't think the name of the song is "Fly Me To The Moon" I know a different melody.. Have looked all over for music by Ernesto Cortazar and it can’t be found. I really don’t think the name of the song is “Fly Me To The Moon” I know a different melody..

]]> By: marianne wilson http://sharelife.wordpress.com/2007/10/16/the-art-of-being-well-dr-drauzio-varella/#comment-2307 marianne wilson Sat, 25 Oct 2008 16:38:10 +0000 http://sharelife.wordpress.com/2007/10/16/the-art-of-being-well-dr-drauzio-varella/#comment-2307 Could you please tell me where I can get a printed virsion of this. Thank you, it is beautifully stated. Could you please tell me where I can get a printed virsion of this.

Thank you, it is beautifully stated.

]]> By: Cyril http://sharelife.wordpress.com/2007/10/16/the-art-of-being-well-dr-drauzio-varella/#comment-2296 Cyril Sun, 12 Oct 2008 07:40:19 +0000 http://sharelife.wordpress.com/2007/10/16/the-art-of-being-well-dr-drauzio-varella/#comment-2296 I would like to include this beautiful powerpoint on my webpage. Who do I contact for authorisation? I would like to include this beautiful powerpoint on my webpage. Who do I contact for authorisation?

]]> By: KismetKat11 http://sharelife.wordpress.com/2007/10/16/the-art-of-being-well-dr-drauzio-varella/#comment-2287 KismetKat11 Mon, 22 Sep 2008 18:00:44 +0000 http://sharelife.wordpress.com/2007/10/16/the-art-of-being-well-dr-drauzio-varella/#comment-2287 This defaults to PPS (powerpoint slideshow). To be able to cut and paste the words, you need to convert it to a PPT (powerpoint) document. You should be able to just change the extension to .ppt (from .pps) and it should work. If the extension isn't visible (due to lovely new defaults from Vista), you can go to Start --> Control Panel --> Folder Options --> View (Tab) and make sure that the box for "Hide Extensions for Known File Types" is NOT checked. Also, the song embedded is: Ernesto Cortazar's version of "Fly Me To the Moon". Hope this helps! This defaults to PPS (powerpoint slideshow). To be able to cut and paste the words, you need to convert it to a PPT (powerpoint) document. You should be able to just change the extension to .ppt (from .pps) and it should work. If the extension isn’t visible (due to lovely new defaults from Vista), you can go to Start –> Control Panel –> Folder Options –> View (Tab) and make sure that the box for “Hide Extensions for Known File Types” is NOT checked. Also, the song embedded is: Ernesto Cortazar’s version of “Fly Me To the Moon”. Hope this helps!

]]> By: loyiso http://sharelife.wordpress.com/2007/10/16/the-art-of-being-well-dr-drauzio-varella/#comment-2159 loyiso Tue, 06 May 2008 14:09:40 +0000 http://sharelife.wordpress.com/2007/10/16/the-art-of-being-well-dr-drauzio-varella/#comment-2159 this is a very nice video this is a very nice video

]]> By: Kimberly Trent http://sharelife.wordpress.com/2007/10/16/the-art-of-being-well-dr-drauzio-varella/#comment-2062 Kimberly Trent Thu, 20 Mar 2008 17:55:56 +0000 http://sharelife.wordpress.com/2007/10/16/the-art-of-being-well-dr-drauzio-varella/#comment-2062 Gracias Dr. Drauzio Varella! My heart and soul thanks you too! The Art of Being Well video was the healing message that encouraged me to find the necessary strength to change the direction of my life. I learned to "Speak My Truth" and made the Decision to follow my heart, to change my destiny . . . the one I was meant for. Your video is the best medicine I've ever had! I'm fortunate to have received the video-email from my sister-in-law, Shelly. I watch it often and will always share it & pass it on to friends & family. Thank you , thank you, thank you !!! With Sincere Gratitude, Kimberly Trent Gracias Dr. Drauzio Varella! My heart and soul thanks you too! The Art of Being Well video was the healing message that encouraged me to find the necessary strength to change the direction of my life. I learned to “Speak My Truth” and made the Decision to follow my heart, to change my destiny . . . the one I was meant for. Your video is the best medicine I’ve ever had! I’m fortunate to have received the video-email from my sister-in-law, Shelly. I watch it often and will always share it & pass it on to friends & family. Thank you , thank you, thank you !!!

With Sincere Gratitude,

Kimberly Trent

]]>